I need your help

UPDATE BELOW. I know, I'm sorry -- it's a lot of inside-baseball stuff. If you're just not that into plant identification, just ignore this post.Being an amateur naturalist-type person, I like to know the names of the plants and animals that I encounter. I've been able to identify just about all the pretty tropical flowers I saw in the Hill Country... except this one:If anyone dropping by here